Photo by Mattbuck

Two Dales holiday rentals

We found 1,085 holiday rentals — enter your dates for availability
Discover a selection of 7 cottages and other holiday rentals in Two Dales that are perfect for your trip. Whether you're travelling with your children or with friends, holiday rentals have the best amenities for spending time at your holiday home, which might include a garden and pool. You'll be sure to find a property to rent to meet everyone's needs, including options that are accessible or non-smoking.

Holiday rentals with weekly discounts – Two Dales

Showing deals for:8 Jan - 15 Jan

Living area
Dining
Outdoor dining
Living area
Wonderful
(37 reviews)

Beautiful, Large Cottage, village location in The heart of the Derbyshire Dales

Matlock

9% off
AU$3,765
for 7 nights, 1 cottage
AU$538 per night
includes taxes & fees
Beautiful, Large Cottage, village location in The heart of the Derbyshire Dales
Interior
Room
WELCOME TO LAKEVIEW BARN
Daylight flooding in
Exceptional
(13 reviews)

Luxury Peak District Cottage/Barn Derbyshire, Carsington Lake views WiFi

Matlock

9% off
AU$3,219
for 7 nights, 1 home
AU$460 per night
includes taxes & fees
Luxury Peak District Cottage/Barn Derbyshire, Carsington Lake views WiFi
Interior
Living area
Exterior detail
Private kitchen
Exceptional
(57 reviews)

AWARD-WINNING, 5* LUXURY, TISSINGTON FORD BARN, DERBYSHIRE. 12 GUESTS & 2 DOGS

Ashbourne

38% off
AU$5,775
for 7 nights, 1 home
AU$825 per night
includes taxes & fees
AWARD-WINNING, 5* LUXURY, TISSINGTON FORD BARN, DERBYSHIRE. 12 GUESTS & 2 DOGS
Exterior detail
Sunroom
Double bed
Interior
Exceptional
(86 reviews)

Beautiful cottage with spectacular views, private garden, sunroom and terrace

Matlock

8% off
AU$2,663
for 7 nights, 1 cottage
AU$380 per night
includes taxes & fees
Beautiful cottage with spectacular views, private garden, sunroom and terrace
Kitchen with Belfast sink, double oven & hob, Microwave oven etc.
Afternoon Tea as photographed by some of our guests
Super wood burning stove.
View from top of back garden with the Derwent valley below.
Exceptional
(6 reviews)

Detached, 6 bedroomed cottage in Matlock Bath, on the edge of the Peak District

Matlock

42% off
AU$5,787
for 7 nights, 1 cottage
AU$827 per night
includes taxes & fees
Detached, 6 bedroomed cottage in Matlock Bath, on the edge of the Peak District
Well equipped kitchen, with all utensils needed for your stay.
Stunning Lakeviews
Interior
Stable door entrance, great for hot evenings.
Exceptional
(89 reviews)

Luxury Cottage, Peak District, Derbyshire, Carsington Lake views, Starlink WiFi

Matlock

9% off
AU$3,171
for 7 nights, 1 cottage
AU$453 per night
includes taxes & fees
Luxury Cottage, Peak District, Derbyshire, Carsington Lake views, Starlink WiFi
3rd bedroom the family room 2 doubles 1 single sleeps 5
From the driveway few steps down towards the front door.
The kitchen ground floor
Patio garden
Exceptional
(42 reviews)

Good Central Based

Matlock

9% off
AU$3,147
for 7 nights, 1 home
AU$450 per night
includes taxes & fees
Good Central Based
Living area
Room
Exterior
Living area
Exceptional
(5 reviews)

Handsome house in lovely village of Rowsley, ideal as a Peak District base

Matlock

18% off
AU$2,023
for 7 nights, 1 home
AU$289 per night
includes taxes & fees
Handsome house in lovely village of Rowsley, ideal as a Peak District base
Dining Room
Property grounds
Living Room with Juliette Balcony
Exterior
Exceptional
(101 reviews)

Historic Cottage in a Traditional Mill Village

Matlock

16% off
AU$788
for 7 nights, 1 cottage
AU$113 per night
includes taxes & fees
Historic Cottage in a Traditional Mill Village
Double bedroom
Godfrey Hole Cottage
Lounge with log burner
Kitchen
Exceptional
(15 reviews)

Cosy, stylish Derbyshire cottage, just a mile from Carsington Water

Matlock

31% off
AU$948
for 7 nights, 1 cottage
AU$135 per night
includes taxes & fees
Cosy, stylish Derbyshire cottage, just a mile from Carsington Water
Lounge
Birch Cottage on left, Beech Cottage on right
Single Bedroom on 1st floor (double bed but access from one side only)
Birch Cottage & Birch Cottage
Exceptional
(22 reviews)

Birch Cottage Holiday Cottage, centrally located In the village of Hartington.

Buxton

44% off
AU$1,128
for 7 nights, 1 cottage
AU$161 per night
includes taxes & fees
Birch Cottage Holiday Cottage, centrally located In the village of Hartington.
Interior
Property grounds
Living area
Living area
Exceptional
(51 reviews)

Beautiful 2 bedroomed stone cottage in the centre of Crich

Matlock

9% off
AU$1,465
for 7 nights, 1 cottage
AU$209 per night
includes taxes & fees
Beautiful 2 bedroomed stone cottage in the centre of Crich
Exterior - Beech Cottage on right
Exterior - Beech Cottage on right
Kitchen/diner
Lounge with cosy log burning stove
Exceptional
(16 reviews)

Beech Cottage, centrally situated in the village of Hartington

Buxton

44% off
AU$1,128
for 7 nights, 1 cottage
AU$161 per night
includes taxes & fees
Beech Cottage, centrally situated in the village of Hartington
Property grounds
Exterior detail
Private kitchen
Room
Exceptional
(12 reviews)

Stone built self-catering lodge in stunning location

Hope Valley

9% off
AU$1,255
for 7 nights, 1 home
AU$179 per night
includes taxes & fees
Stone built self-catering lodge in stunning location
le mistral french bistro 3 mins walk away
patio with stunning views over the rooftops of Wirksworth
patio view looking down the valley
view from the bedroom window of the hamlet across the valley
Exceptional
(135 reviews)

Charming, Stylish And Fabulously Comfortable 250 Year Old Cottage

Matlock

9% off
AU$981
for 7 nights, 1 cottage
AU$140 per night
includes taxes & fees
Charming, Stylish And Fabulously Comfortable 250 Year Old Cottage
Property grounds
Outdoor dining
Private kitchen
Interior
Exceptional
(28 reviews)

2 Victoria Cottages - Cosy Grade II Listed Cottage

Bakewell

5% off
AU$1,461
for 7 nights, 1 home
AU$209 per night
includes taxes & fees
2 Victoria Cottages - Cosy Grade II Listed Cottage
Exterior
Property grounds
Interior
Interior
Exceptional
(60 reviews)

Outstanding Large Period Property With Breath Taking Views Sleeping Up To 19

Matlock

9% off
AU$12,363
for 7 nights, 1 home
AU$1,766 per night
includes taxes & fees
Outstanding Large Period Property With Breath Taking Views Sleeping Up To 19
Outdoor dining
Exterior
Room
Private kitchen
Exceptional
(6 reviews)

Luxury Grade II Listed House near Chatsworth

Matlock

18% off
AU$4,418
for 7 nights, 1 home
AU$631 per night
includes taxes & fees
Luxury Grade II Listed House near Chatsworth
Interior
Exterior
Private kitchen
Room
Exceptional
(8 reviews)

Townend Holiday Cottage - Cosy Countryside Retreat

Bakewell

5% off
AU$1,324
for 7 nights, 1 home
AU$189 per night
includes taxes & fees
Townend Holiday Cottage - Cosy Countryside Retreat
Dining
Living area
Room
Private kitchen
Exceptional
(14 reviews)

Charming cottage by a stream with trails from the doorstep in the peak district

Bakewell

8% off
AU$1,756
for 7 nights, 1 cottage
AU$251 per night
includes taxes & fees
Charming cottage by a stream with trails from the doorstep in the peak district
Rock End, Matlock - Host & Stay
Rock End, Matlock - Host & Stay
Rock End, Matlock - Host & Stay
Rock End, Matlock - Host & Stay
Exceptional
(8 reviews)

Host & Stay | Rock End

Matlock

18% off
AU$1,505
for 7 nights, 1 home
AU$215 per night
includes taxes & fees
Host & Stay | Rock End
Open plane living area/ dining and full kitchen
Jackson Tor House, 3 Holiday Lets with Top - Birds Nest, Middle - Swallow View
Dining table extends out to double size.
Open plan kitchen leading to dining and living area.
Exceptional
(6 reviews)

Skylark View, Family getaway with Amazing Views

Matlock

13% off
AU$2,031
for 7 nights, 1 apartment
AU$290 per night
includes taxes & fees
Skylark View, Family getaway with Amazing Views
Double Bedroom With Ensuite
Longstone View Bakewell
Living room with original Quarry Tiles
Fully Equipped Kitchen
Exceptional
(54 reviews)

Bakewell Stone Cottage/Sleeps 4/Log Burning Stove/Parking /2 Bathrooms/ WiFi

Bakewell

9% off
AU$1,643
for 7 nights, 1 cottage
AU$235 per night
includes taxes & fees
Bakewell Stone Cottage/Sleeps 4/Log Burning Stove/Parking /2 Bathrooms/ WiFi

  • Peace of mind

    Our Book with Confidence Guarantee gives you 24/7 support

  • More quality time

    From booking to staying, the whole process is simple and enjoyable

  • All the privacy of home

    Enjoy full kitchens, laundry, pools, gardens and more

  • More for less

    More space, more privacy, more amenities — more value

Find the perfect holiday rental for your Two Dales getaway

Enjoy the museums and other features of Two Dales. One of the city's many top draws is its parks. With a holiday rental, you get a home away from home – many rentals offer full kitchens and outdoor grills for some home cooking.

Sightseeing in and around Two Dales

Are you searching for things to do while you're in town? Venture out of your holiday home and check out everything that Two Dales has to offer. Here are some of the most popular attractions to explore, all within 30 miles (48.2 km) of the city centre:

  • Gulliver's Kingdom (3.2 mi / 5.2 km)
  • Virgin Balloon Flights (5.1 mi / 8.1 km)
  • Dore and Totley Golf Club (11.3 mi / 18.1 km)
  • Wild Park Derbyshire (13.6 mi / 21.9 km)
  • Bakewell Golf Club (7.3 mi / 11.8 km)
  • Peak Volumes (11.2 mi / 18 km)

Exploring the natural features in Two Dales

Whether you're an active traveller or just want to spend some time taking in the scenery, Two Dales is a great spot to appreciate mother nature. These are a few of the area's most stunning sights, all within 30 miles (48.2 km) of the city centre:

  • Peak District National Park (18.4 mi / 29.6 km)
  • Heights of Abraham Cable Car Station (2.8 mi / 4.5 km)
  • Chatsworth House Labyrinth (4.3 mi / 7 km)
  • Crich Tramway Village (6.3 mi / 10.1 km)
  • Carsington Water (7.5 mi / 12 km)
  • Derbyshire Dales National Nature Reserve (9.4 mi / 15.2 km)

Travelling to and around Two Dales

Fly into East Midlands Airport (EMA), the closest airport, located 25.5 mi (41.1 km) from the city centre. If you're unable to find a flight that fits your schedule, you could also fly into Nottingham (NQT), which is 26.8 mi (43.1 km) away.

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Two Dales when booking a holiday rental?
When considering a holiday rental in Two Dales, the area surrounding the village centre proves to be an excellent choice. This picturesque location offers a charming blend of countryside tranquillity and proximity to various attractions. One popular spot nearby is the stunning Chatsworth House, a magnificent stately home set within beautiful gardens that invite exploration and leisurely walks. Additionally, the scenic landscapes of the Peak District National Park are easily accessible, providing opportunities for hiking, cycling, and appreciating nature.In terms of accommodation, the village features a range of properties, from cosy cottages to modern homes, suiting different preferences and group sizes. Staying centrally allows you to enjoy local amenities, such as quaint shops and traditional pubs, while also being well-placed for day trips to nearby attractions.
What are the top attractions in Two Dales?
In Two Dales, visitors can enjoy a charming rural experience with several popular attractions. The picturesque village is located in the heart of the Peak District, making it an excellent base for exploring the stunning landscapes and walking trails of the national park. One of the highlights is the nearby Chatsworth House, an exquisite stately home surrounded by beautiful gardens and parkland, superb for a leisurely day out.Another attraction is the historic village of Bakewell, famous for its delightful market and the iconic Bakewell pudding, which is just a short drive away. The area is also known for its scenic walks, such as those along the River Derwent, offering a tranquil setting for nature lovers.For a taste of local culture, visitors can explore the quaint shops and cafes within Two Dales itself, where traditional stone buildings and friendly locals create a friendly space.
Are all fees included in the Two Dales holiday homes prices shown on Stayz?
Stayz provides upfront pricing from the moment you start your search. There are no hidden fees added during the check-out process. This allows you to compare properties with ease and plan your trip with confidence.
Are there any Two Dales holiday homes with parking?
Stayz offers a wide selection of holiday homes in Two Dales with parking available—perfect for families or travellers who value the convenience of having a car during their stay. To easily find these properties, simply enter your travel details and use the "Parking available" filter under the amenities section. This makes it quick and easy to browse listings that suit your needs, whether you're planning a short city break or a longer stay.
Are there any discounts for Two Dales holiday homes?
You can find great discounts on holiday homes in Two Dales on Stayz, including special rates on new listings and savings for weekly or monthly stays with top amenities such as a pool or parking. There are several discounts for last-minute bookings, and early-bird bookings too. The best part is, there's no need for a discount code—just enter your travel dates and apply the discount filters to view the top rates.
Can I change or cancel my Two Dales holiday home booking on Stayz?
To find Two Dales holiday rentals with free cancellation, just use Stayz's handy "Free cancellation" search filter. We get that plans can change, so it's easy to filter properties that give you flexibility. If you need to make changes to an existing booking, drop your host a message. Go to "My Trips" in your account, click "Change or Cancel" and then "Message Host". Whether you're adjusting your plans or looking for flexible payment options, Stayz makes it easy to book with confidence.
Can I find long-stay holiday homes in Two Dales?
A long-stay holiday home in Two Dales is the best way to experience local living. Plus, you can make the most of long-stay discounts. Long-stay discounts are applied automatically when you enter your vacation dates into the search tool, or you can use the "Weekly stay" and "Monthly stay" filters in your search.
Can I plan a group trip on Stayz?
Stayz's Trip Planner makes organising group trips easy and stress-free. Whether you're planning with friends or coordinating a large group, you can collaborate in one place, save and share properties, vote on favourites, and build the perfect itinerary together.
How early should I book a Two Dales holiday home?
Book your Two Dales holiday home at least two months before you travel for the best selection of properties.* Plus, you'll typically find that the earlier you book your vacation rental, the better the price. *Based on analysis of Stayz booking and occupancy data for 2024 stays.
How much does it cost to rent a holiday home in Two Dales?
Prices for holiday homes in Two Dales vary based on factors like travel dates, length of stay, accommodation type, and location. Simply enter your trip details to explore a wide range of options—whether you're travelling solo, as a couple, with family, or in a group. Stayz offers something for every taste and budget, from affordable homes in Two Dales to more spacious homes.
What can I expect from Stayz customer service and StayzCare™ support?
Your peace of mind is our priority. Whether you're planning your trip or have already finished your stay, StayzCare™ is here to support you every step of the way. For urgent situations, such as last-minute cancellations, booking issues, or potential fraud, StayzCare™ customer service is available 24/7 to support you every step of the way. Stayz also offers support via live chat through our Help Centre, where you can find helpful resources on bookings, payments, property management, and safety, making it easy to get instant answers to many common questions.
What is StayzCare™ and how does it work?
Stayz's mission is to help guests relax, reconnect, and enjoy precious time together. With StayzCare™, you can have peace of mind knowing you're protected and that if something goes wrong, we will do our best to make it right as applicable. If a significant issue arises that your host can't resolve, we'll help you address it, find a similar property, or get your reservation refunded if applicable. That's our promise. If a home is significantly different than listed, we'll get you into a new space that meets your needs and makes it right, or if a host cancels before your stay, you have a dedicated support team to get you into a similar home as applicable.
Why should I join Stayz as a host?
Joining Stayz as a host opens the door to a global community of travellers seeking unique stays, giving you the opportunity to earn income from your property on your terms. With user-friendly tools, dedicated support, and exposure on major travel sites, Stayz makes it easy to list, manage, and succeed. Whether it's a cosy cabin or a beach house, you can turn your space into a standout destination, become a host and let Stayz handle the heavy lifting to help you thrive. Earn a Premier Host badge by providing quick, reliable communication and consistently delivering outstanding guest experiences.

More holiday ideas