Entire home

6 person holiday home-By Traum

Photo gallery for 6 person holiday home-By Traum

Exterior
Exterior
Exterior
Exterior
Exterior

Reviews

8.6 out of 10
Excellent
4 bedrooms2+ bathroomsSleeps 6

Popular amenities

  • Pet-friendly
  • Kitchen
  • Washing machine
  • Deck or patio
  • Internet access
  • Balcony or patio

Rooms & beds

4 bedrooms (sleeps 6)

Bedroom 1

2 Single Bunk Beds

Bedroom 2

2 Double Murphy Beds

Bedroom 3

1 King Bed

Bedroom 4

2 Double Murphy Beds

2 bathrooms, 2 half bathrooms

Bathroom 1

Shower only

Bathroom 2

Shower only

Bathroom 3

Toilet

Bathroom 4

Toilet

Spaces

Deck or patio
Kitchen
Garden

About this property

6 person holiday home-By Traum

On the idyllic and scenic island of Als is this traditional village house, not far from the ferry berth in Fynshav with connection to Fyn. The house was originally built in 1680 and appears in good condition with a cozy atmosphere. Here you can really enjoy the silence and nature and in the garden you can enjoy privacy around the clock. There is free wireless internet. The cottage is centrally located in relation to excursion destinations and beaches as well as forests in the area. There is free firewood. It is NOT allowed to grill directly on the associated terrace as the house has a thatched roof, but a grill can of course be placed further away on the associated lawn.
Layout: Internet Access DSL, open kitchen(cooker(electric), hood, microwave, dishwasher, fridge, freezer(60-99L)), Living/bed room(TV, chromecast), bedroom(double bed), bedroom(double folding bed), bedroom(2x bunk bed), bedroom(double folding bed), bathroom(floor heating)(bathtub or shower, washbasin, toilet, washing machine), bathroom(floor heating)(washbasin, shower, toilet), carport, heating(electric), terrace, garden, air to air heatpump

These costs are mandatory and charged on site. They are not included in the rental price.
Electricity: DKK 3.40/kWh
Water: DKK 80.00/m3
Pets: Max. 2; free of charge
Final Cleaning: DKK 1280.00, or all cleaning needs to be done by yourself
Bed linen: Possible to rent per package, DKK 155.00 p.p./Stay

Optional services that you can arrange on site
High chair: DKK 110.00/stay
Kitchen linen: Included in the price when you rent a linen package
Cot: DKK 110.00/stay
Wifi: Free (Min. 50/50 Mbit)
Bath towels: Included in the price when you rent a linen package

Add dates for prices

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Similar properties

House Rules

Check in after 4:00 PM

Minimum age to rent: 18

Check out before 10:00 AM

default

Children

Children allowed: ages 0–17

default

Events

Events allowed

default

Pets

Pets allowed

default

Smoking

Smoking is not permitted

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • Electricity fee: EUR 0.45 per kilowatt-hour
  • Water fee: EUR 10.71 per cubic metre

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Bed sheets fee: EUR 20.74 per stay (or guests may bring their own)

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Property # 10913849
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts cash
Parties and events are allowed on site
Host has not indicated whether there is a carbon monoxide detector on the property; consider bringing a portable detector with you on the trip
Host has not indicated whether there is a smoke detector on the property

About the area

Augustenborg

Augustenborg is home to this holiday home. Fynshav Port and Alssund Golf Club are worth checking out if an activity is on the agenda, while those wishing to experience the area's natural beauty can explore Bøjden Nor Naturreservat and Bøjden Nor. Danfoss Universe and Universe Science Park are also worth visiting. Spend some time exploring the area's activities, including winery tours.
Map
Augustenborg

What's nearby

  • Fynshav Port - 4 min drive - 3.8 km
  • beach near Fynshav Bådehavn - 5 min drive - 3.8 km
  • Augustenborg Palace - 11 min drive - 13.2 km
  • Kegnaes Fyr - 19 min drive - 17.4 km
  • Flensburg Harbor - 55 min drive - 72.9 km

Getting around

  • Sønderborg Station - 20 min drive
  • Sonderborg (SGD) - 17 min drive

Restaurants

  • ‪Hertug Burger - ‬10 min drive
  • ‪Papa's Pizza Express - ‬10 min drive
  • ‪Sydals-Hallen - ‬9 min drive
  • ‪Amigos Pizza - ‬9 min drive
  • ‪Brandstationen - ‬11 min drive

Frequently asked questions

Is 6 person holiday home-By Traum pet-friendly?

Yes, pets are allowed at this property.

How much does it cost to stay at 6 person holiday home-By Traum?

As of 14 May 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at 6 person holiday home-By Traum on 9 Oct 2026 start from AU$125, including taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

What time is check-in at 6 person holiday home-By Traum?

Check-in begins at 4:00 PM.

What time is check-out at 6 person holiday home-By Traum?

Checkout is at 10:00 AM.

Where is 6 person holiday home-By Traum located?

Situated in Augustenborg, this holiday home is within 3 miles (5 km) of Fynshav Port, Asserballe Church and Blomeskobbel. Notmark Church is 2.6 mi (4.2 km) away.

Reviews

8.6

Excellent

Reviews are presented in chronological order, subject to a moderation process, and verified unless otherwise labelled.
Learn moreOpens in a new window
Rating 10 - Excellent. 19 out of 36 reviews
Rating 8 - Good. 12 out of 36 reviews
Rating 6 - Okay. 2 out of 36 reviews
Rating 4 - Poor. 2 out of 36 reviews
Rating 2 - Terrible. 1 out of 36 reviews

5.8/10

Cleanliness

9.0/10

Check-in

7.8/10

Communication

8.6/10

Location

6.6/10

Listing accuracy

Reviews

From a partner site

8/10 Good

Great stay for a peaceful retreat, Easy access to local dining and attractions, ...

Great stay for a peaceful retreat, Easy access to local dining and attractions, like the beautiful beaches of Als,
From a partner site

8/10 Good

Our family of five had a wonderful time here, The WiFi was reliable, which was g ...

Our family of five had a wonderful time here, The WiFi was reliable, which was great for the kids to stream their shows, The nearby dining options, especially Fynshav Pizza, were a nice bonus!
From a partner site

8/10 Good

Low-key loved this holiday home, The vibe is so peaceful, and the decor is cute, ...

Low-key loved this holiday home, The vibe is so peaceful, and the decor is cute, Perfect for Insta pics, Super close to Fynshav for pizza runs, and plenty of space for everyone, Would def recommend!
From a partner site

8/10 Good

A perfect getaway! The location is serene, surrounded by nature, yet not far fro ...

A perfect getaway! The location is serene, surrounded by nature, yet not far from attractions like Musse's Landbrugsmuseum, We spent our evenings by the fire pit and enjoyed the tranquility of the surroundings,
From a partner site

10/10 Excellent

This place is a whole vibe! Super cozy and spacious for our crew of six, Four ba ...

This place is a whole vibe! Super cozy and spacious for our crew of six, Four bathrooms? Major W, The garden is perf for chill hangs, and the location is close to some cute beaches, Love that it's pet-friendly too!
From a partner site

8/10 Good

Really nice, quiet spot, Felt like a true escape from the chaos, The WiFi was so ...

Really nice, quiet spot, Felt like a true escape from the chaos, The WiFi was solid for streaming, and the kitchen had everything needed for late-night snack runs, Plus, the free firewood for a chill night in? Hits different,
From a partner site

10/10 Excellent

Dieses Dorfhaus hat viel Charakter, Die Geschichte dahinter trägt wirklich zur E ...

Dieses Dorfhaus hat viel Charakter, Die Geschichte dahinter trägt wirklich zur Erfahrung bei, Das Etagenbett war perfekt für die Kinder, und sie liebten es, ihren eigenen Raum zu haben, Insgesamt eine solide Wahl für Familien,
From a partner site

10/10 Excellent

Ein gemütliches Refugium auf Als! Das Ferienhaus ist gut gepflegt und bietet ein ...

Ein gemütliches Refugium auf Als! Das Ferienhaus ist gut gepflegt und bietet eine gelungene Mischung aus traditionellem Charme und modernem Komfort. Dank Kühlschrank und Herd in der offenen Küche war es ein Leichtes, Mahlzeiten zuzubereiten.
From a partner site

10/10 Excellent

Hvilken dejlig oplevelse! Atmosfæren i huset er så indbydende, Vi elskede at sla ...

Hvilken dejlig oplevelse! Atmosfæren i huset er så indbydende, Vi elskede at slappe af i stue/soveværelsesområdet efter en dag med udforskning, Den gratis brænde til hyggelige aftener var en dejlig bonus,
From a partner site

10/10 Excellent

Vi nød vores ophold her, Nærheden til strande og skove var fantastisk til dagstu ...

Vi nød vores ophold her, Nærheden til strande og skove var fantastisk til dagsture, Den komfortable dobbeltseng med foldemulighed var en dejlig overraskelse, og vi satte pris på privatlivet i haven,
From a partner site

10/10 Excellent

Wir haben den Garten absolut geliebt! Es fühlte sich an wie unsere eigene kleine ...

Wir haben den Garten absolut geliebt! Es fühlte sich an wie unsere eigene kleine Oase, Die Luft-Luft-Wärmepumpe hielt das Haus warm und gemütlich, und wir schätzten die durchdachten Annehmlichkeiten wie die Geschirrspülmaschine und die Mikrowelle,
From a partner site

10/10 Excellent

Einfach und effektiv, Das Haus ist zentral gelegen, was es einfach macht, die Um ...

Einfach und effektiv, Das Haus ist zentral gelegen, was es einfach macht, die Umgebung zu erkunden, Die Dusche war großartig und wir hatten während unseres Aufenthalts keine Probleme mit dem Internetzugang,
From a partner site

10/10 Excellent

Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt in diesem historischen Haus. Die offene K ...

Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt in diesem historischen Haus. Die offene Küche war gut ausgestattet, was die Zubereitung von Mahlzeiten erleichterte. Das Doppelbett war bequem, und wir haben den Internetzugang sehr geschätzt, um in Verbindung zu bleiben.
From a partner site

10/10 Excellent

Was für ein bezaubernder Ort! Das traditionelle Flair dieses Dorfhauses machte u ...

Was für ein bezaubernder Ort! Das traditionelle Flair dieses Dorfhauses machte unseren Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem. Der Garten bot den perfekten Platz für den Morgenkaffee, und die Privatsphäre war ein großes Plus. Wir liebten die gemütliche Atmosphäre und das kostenlose Brennholz für einen entspannten Abend.
From a partner site

10/10 Excellent

Ein netter, unkomplizierter Ort zum Übernachten, Die Lage ist praktisch, um die ...

Ein netter, unkomplizierter Ort zum Übernachten, Die Lage ist praktisch, um die Insel zu erkunden, und die Badezimmer waren sauber und funktional, Der Fernseher war eine schöne Ergänzung, um abends zu entspannen,
From a partner site

10/10 Excellent

Diese Unterkunft ist ein Juwel! Die Terrasse ist wunderbar, um die friedliche Um ...

Diese Unterkunft ist ein Juwel! Die Terrasse ist wunderbar, um die friedliche Umgebung zu genießen, Der Wohn-/Schlafbereich war geräumig und gemütlich, und wir fanden die Waschmaschine während unseres Aufenthalts sehr praktisch,
From a partner site

6/10 Okay

Karin S.

Het huis is erg laag. Groter dan 1.70 moet je steeds bukken. Niet erg schoon

Het huis is erg laag. Groter dan 1.70 moet je steeds bukken. Niet erg schoon
Verified

8/10 Good

Natalia A.

Liked: Check-in, communication
Disliked: Listing accuracy
Haus war gut, nehmen wir gerne wieder
Stayed 7 nights in Aug 2025
Verified

2/10 Terrible

Carsten N.

Liked: Check-in, location, listing accuracy
Disliked: Cleanliness, communication
Der Raum neben der Haustür riecht stark muffig und nach Katzenpipi dort kann niemand schlafen, der Fernseher läuft nicht auch keine Beschreibung wie er funktionieren soll, haben wir am 2.Tag online bemängelt nix passiert. Das Haus sehr rustikal, die Terasse voller Unkraut, kein großer Topf für Nudeln, Toilette neben dem Eingang hat das Flair einer Tankstellen Toilette. Hauseingangsschloss hakt.Der obere Bereich haben wir gar nicht genutzt,macht den Eindruck von einem Museum, staubig , muffig, alles alt und sehr schmutzig . Fast 1000 für eine Woche in diesem Haus ist eine Frechheit. Das erste und lezte Mal haben wir über DanCenter gebucht.
Stayed 7 nights in Jul 2025
From a partner site

10/10 Excellent

Was für ein wunderbares Erlebnis! Das Ferienhaus in Augustenborg war perfekt für ...

Was für ein wunderbares Erlebnis! Das Ferienhaus in Augustenborg war perfekt für unseren Familienurlaub, Der geräumige Garten war ein Hit bei den Kindern, gab ihnen viel Platz zum Spielen, während wir die ruhige Umgebung genossen, Die Lage war auch fantastisch, mit schönen Stränden und charmanten lokalen Restaurants wie Fynshav Pizza nur eine kurze Autofahrt entfernt, Wir schätzten die gemütliche Atmosphäre des Hauses, und das kostenlose Brennholz war ein schöner Bonus für unsere Abende, Sehr zu empfehlen für Familien, die nach einem friedlichen Rückzugsort suchen!
From a partner site

10/10 Excellent

Vi havde et fantastisk ophold! Huset var veludstyret med alt, hvad vi havde brug ...

Vi havde et fantastisk ophold! Huset var veludstyret med alt, hvad vi havde brug for, og beliggenheden var fredelig, men tæt på nogle dejlige strande, Børnene nød at lege udenfor i den rummelige have, Højt anbefalet!
Verified

10/10 Excellent

Klaus S.

Liked: Cleanliness, check-in, communication, location, listing accuracy

so ein schönes Haus!

Die erste Woche waren wir zu dritt, die zweite hab eich das Haus allein für mich gehabt. Es hat totalen Charme und ich/wir habe/n uns wirklich wohl gefühlt. Mein Papa ist schon recht alt und hat ziemlich gefroren, wir waren aber zu faul den Kamin anzumachen. Ich habe gut geschlafen und mochte die Einrichtung des Hauses sehr, da ich schon als Kind Ferien in Dänemark gemacht habe und so kam eine Menge Nostalgie auf. Die Umgebung ist fantastisch zum spazieren, Rad fahren, fotografieren und angeln (es sogar eine Meerforelle angebissen) Mit den Abrechungsmodalitäten war ich nicht ganz glücklich, weil zusätzlich zum Mietpreis eine Gebühr von 35€ aufgeschlagen wurde, die nicht vorher angekündigt war. Auch dass es keine genaue Wasserabrechnung gab war seltsam, ich musste eine Pauschale für 3Kubikmeter zahlen. Ich kann das Haus ansonsten nur wärmstens weiterempfehlen.
Stayed 12 nights in Oct 2024
Verified

10/10 Excellent

Henrike P.

Liked: Cleanliness, check-in, communication, location, listing accuracy

Hobbithaus mit Charme

Wer Ruhe und Entspannung in der Natur sucht und nicht größer als 1,65 m ist ist mit diesen Häuschen genau richtig. Es ist von Gun und Preben und deren Familie liebevoll eingerichtet und gehegt worden. Man spürt die Verbindung zwischen Familie und Haus fast. Die Sauberkeit ist super gewesen. Klar, Spinnweben hast du immer, aber sonst…selbst in den Schränken kein Staub. Wir haben unseren nächsten Urlaub hier schon gebucht und freuen uns drauf.
Stayed 10 nights in May 2024
From a partner site

6/10 Okay

Siemen V.

Stimmungsvolles Haus, leider eiskalt bei der Ankunft, und es hat eine ganze Weil ...

Stimmungsvolles Haus, leider eiskalt bei der Ankunft, und es hat eine ganze Weile gedauert, bis es etwas angenehm wurde. Nicht geeignet für Personen über 1,68 m. Ständig stößt man sich den Kopf an den Balken. Das Cottage war bei der Ankunft nicht sauber.
From a partner site

10/10 Excellent

Ruim en schoon, perfect voor onze gezinsuitstap, De tuin was een heerlijke privé ...

Ruim en schoon, perfect voor onze gezinsuitstap, De tuin was een heerlijke privéplek,

About the host

Hosted by DanCenter

Host profile image

Languages:

English, German, Danish, Norwegian, Swedish

Premier Host

They consistently provide great experiences for their guests

Tell us how we can improve our siteShare feedback

Go further with the Stayz app

  • Easily message your host
  • Access, share and manage your trip
  • Earn OneKeyCash on holiday rentals
Scan the QR code with your device camera and download our app
QR code to download the app