This attractively located ground-floor apartment is part of a 40-unit complex in scenic Koldkær, near Hals. Nestled in a beautiful setting between Hou and Hals, the property is just around 100 meters from a child-friendly sandy beach, making it ideal for families looking to enjoy both the sea and nature. The apartment complex is divided into clusters of houses connected by shared lawns, playgrounds, and open spaces, providing plenty of room for children to play safely, as well as a convenient pathway to one of the best beaches in the area. The apartment itself offers two bedrooms and an open-plan living area with a fully equipped kitchen and dining space, perfect for family meals and socializing. Built in 1990 and partially renovated in 2004, the accommodation combines a well-maintained classic style with modern conveniences. While there is no traditional TV reception, guests can easily stream their own content using Chromecast, ensuring entertainment during relaxing evenings indoors. The southwest-facing terrace is ideal for enjoying the sun, dining outdoors, or simply unwinding after a day at the beach. Surrounded by the peaceful landscape of Koldkær and the nearby nature, the apartment is a comfortable base for exploring the surrounding region. Families can take advantage of the shared recreational areas within the complex, while the proximity to the sandy beach allows for sunbathing, swimming, and fun in the water. With a perfect balance of tranquility, accessibility, and family-friendly amenities, this apartment provides an ideal setting for a memorable seaside holiday.A refundable deposit might be charged closer to your check-in date. The security deposit ensures a smooth stay and covers any additional services or consumption charges.This deposit covers utilities consumed during your stay and any additional services that may be taken.The final amount will be adjusted based on actual meter readings, actual usage of extra services, and any remaining balance will be refunded within 21 days after checkout.This deposit simply acts as a prepayment for charges that you would anyways pay for, ensuring a seamless stay and check-out experience. Layout: Internet Access DSL, Kitchen(cooker(2 ring stoves), coffee machine, fridge(+ freezer)), Living/bed room(TV, chromecast), bedroom(double bed), bedroom(double bed), bathroom(washbasin, shower, toilet), heating(electric), terrace, garden furniture
These costs are mandatory and charged on site. They are not included in the rental price.: Final Cleaning; DKK 950, or all cleaning needs to be done by yourself Pets; Not allowed Bed linen; Possible to rent per package, DKK 155 p.p./Stay Electricity; DKK 3,40/kWh
Optional services that you can arrange on site: Bath towels; Included in the price when you rent a linen package Kitchen linen; Included in the price when you rent a linen package Wifi; Free (Min. 50/50 Mbit) Cot; DKK 110/stay High chair; DKK 110/stay
Add dates for prices
Amenities
Kitchen
Free WiFi
Outdoor space
Have a question?
AI iconBetaBeta
Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.
You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:
Electricity fee: EUR 0.46 per kilowatt-hour
We have included all charges provided to us by the property.
Optional extras
Bed sheets fee: EUR 20.74 per stay (or guests may bring their own)
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
You need to know
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts cash
Parties and events are allowed on site
Host has not indicated whether there is a carbon monoxide detector on the property; consider bringing a portable detector with you on the trip
Host has not indicated whether there is a smoke detector on the property
About the area
Hals
Located in Hals, this apartment is on the beach. Hals Museum and Gallery Stender are cultural highlights, and some of the area's activities can be experienced at Hals Golf Club and Asaa Harbor. Asaa Havnemuseum and Hals Mose are also worth visiting. Spend some time exploring the area's activities, including wildlife walks.
Rebild Bakker National Park - 56 min drive - 78.6 km
REGAN Vest Cold War Museum - 58 min drive - 78.4 km
Getting around
Aalborg Vestby Station - 34 min drive
Aalborg (AAL) - 36 min drive
Restaurants
Restaurant Aspendos - 7 min drive
Vaffelhuset - 8 min drive
Restaurant Havkatten - 7 min drive
Sorrento's - 6 min drive
Hou Pizza - 8 min drive
Frequently asked questions
Is 4 person holiday home in Hals-By Traum pet-friendly?
No, pets are not allowed at this property.
How much does it cost to stay at 4 person holiday home in Hals-By Traum?
As of 2 Apr 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at 4 person holiday home in Hals-By Traum on 12 Apr 2026 start from AU$142, including taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.
What time is check-in at 4 person holiday home in Hals-By Traum?
Check-in begins at 4:00 PM.
What time is check-out at 4 person holiday home in Hals-By Traum?
Checkout is at 10:00 AM.
Where is 4 person holiday home in Hals-By Traum located?
Situated on the beach, this apartment building is within 3 miles (5 km) of Guld Haralds Hoj, Hals Golf Club and Guld Harald Traeskulptur. Gallery Stender and Hals Museum are also within 3 miles (5 km).
Reviews
9.2
Wonderful
Reviews are presented in chronological order, subject to a moderation process, and verified unless otherwise labelled.
Great location near Aalborg Airport, making it easy to explore local attractions ...
Great location near Aalborg Airport, making it easy to explore local attractions like Voergaard Castle, The apartment felt like a home away from home,
From a partner site
8/10 Good
14 Dec 2023
We appreciated the free WiFi and the cozy living space, It's a bit far from Aalb ...
We appreciated the free WiFi and the cozy living space, It's a bit far from Aalborg, but we enjoyed the peaceful atmosphere in Hals, Would love to return!
From a partner site
10/10 Excellent
11 June 2020
The kitchen had everything needed to cook meals, and the free WiFi was a nice bo ...
The kitchen had everything needed to cook meals, and the free WiFi was a nice bonus for streaming our favorite shows,
From a partner site
8/10 Good
11 July 2023
I had a great experience overall, The apartment was close to Aalborg Airport, ma ...
I had a great experience overall, The apartment was close to Aalborg Airport, making our arrival and departure easy, The staff were friendly and spoke several languages, which helped us feel at ease,
From a partner site
10/10 Excellent
16 Feb 2025
Die Lage ist fantastisch! Nur eine kurze Autofahrt nach Aalborg, und wir haben e ...
Die Lage ist fantastisch! Nur eine kurze Autofahrt nach Aalborg, und wir haben es wirklich genossen, das nahegelegene Voergaard Schloss zu besuchen, Die Gastgeber waren freundlich und haben uns wie zu Hause fühlen lassen,
From a partner site
8/10 Good
12 Feb 2025
Alles was perfect! De plek was schoon en opgeruimd, og vi waardeerden de doordac ...
Alles was perfect! De plek was schoon en opgeruimd, og vi waardeerden de doordachte details fra de hosts, Perfect voor een gezinsuitje,
From a partner site
10/10 Excellent
21 Jan 2025
Ein perfekter Ort für einen Familienurlaub! Die Kinder hatten Spaß im Garten, wä ...
Ein perfekter Ort für einen Familienurlaub! Die Kinder hatten Spaß im Garten, während wir uns auf der Terrasse entspannten, Die Küche hatte alles, was wir brauchten, um unsere Mahlzeiten zu kochen, und die nahegelegenen Restaurants waren auch ein Genuss,
From a partner site
10/10 Excellent
26 July 2024
Behageligt, hyggeligt og stille, Dette sted var præcis, hvad vi havde brug for t ...
Behageligt, hyggeligt og stille, Dette sted var præcis, hvad vi havde brug for til vores getaway, WiFi fungerede fantastisk, hvilket var et plus for at streame vores yndlingsshows om natten,
From a partner site
8/10 Good
1 July 2024
Lägenheten var en perfekt bas för våra äventyr, Vi älskade att vara nära Koldkær ...
Lägenheten var en perfekt bas för våra äventyr, Vi älskade att vara nära Koldkær för naturpromenader och de lokala restaurangerna erbjöd läcker mat,
From a partner site
8/10 Good
9 June 2024
Ein großartiger Ort für einen Urlaub! Die Umgebung ist ruhig und schön, perfekt ...
Ein großartiger Ort für einen Urlaub! Die Umgebung ist ruhig und schön, perfekt für entspannende Spaziergänge, Die Wohnung selbst war gemütlich und gut dekoriert, sodass wir uns wie zu Hause fühlten,
From a partner site
8/10 Good
22 Mar 2024
Overordnet set en meget tilfredsstillende oplevelse, Lejligheden var funktionel, ...
Overordnet set en meget tilfredsstillende oplevelse, Lejligheden var funktionel, og selvom den ikke var luksuriøs, gav den alle de komforter, vi havde brug for til vores ferie,
From a partner site
10/10 Excellent
2 Mar 2024
Denne lejlighed var meget rummelig og ren, hvilket gav masser af plads til vores ...
Denne lejlighed var meget rummelig og ren, hvilket gav masser af plads til vores familie på fire, Køkkenet var udstyret med alt, hvad vi havde brug for for at forberede måltider, hvilket var et stort plus,
From a partner site
10/10 Excellent
10 Jan 2024
Die Terrasse ist ein Highlight! Wir verbrachten viele Abende draußen und genosse ...
Die Terrasse ist ein Highlight! Wir verbrachten viele Abende draußen und genossen die frische Luft, Die Lage in Hals ist friedlich, abseits vom Trubel der Stadt,
From a partner site
10/10 Excellent
2 Jan 2024
Die Ferienwohnung ist modern und komfortabel eingerichtet, mit einem gemütlichen ...
Die Ferienwohnung ist modern und komfortabel eingerichtet, mit einem gemütlichen Wohnbereich, einer voll ausgestatteten Küche und zwei Schlafzimmern, Außerdem gibt es einen schönen Garten mit Sitzgelegenheiten, ideal für Kinder zum Spielen, Der Strand ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, und es gibt einen sicheren Platz für Fahrräder,
From a partner site
8/10 Good
28 Dec 2023
Das Ferienhaus übertraf unsere Erwartungen, Der Grundriss war perfekt, und wir g ...
Das Ferienhaus übertraf unsere Erwartungen, Der Grundriss war perfekt, und wir genossen unsere Abende auf der Terrasse, Eine großartige Balance zwischen Entspannung und Abenteuer in Hals!
From a partner site
10/10 Excellent
18 Nov 2023
Nicht zu weit vom Strand genossen wir unsere Morgen Spaziergänge am Ufer, Die na ...
Nicht zu weit vom Strand genossen wir unsere Morgen Spaziergänge am Ufer, Die nahegelegenen Essensmöglichkeiten waren köstlich, besonders Det Skæve Køkken, Sehr zu empfehlen!
From a partner site
10/10 Excellent
14 Oct 2023
Et charmerende feriehus med en fantastisk atmosfære, Børnene elskede de nærligge ...
Et charmerende feriehus med en fantastisk atmosfære, Børnene elskede de nærliggende parker, og vi fandt nogle vidunderlige spisesteder kun en kort køretur væk,
From a partner site
8/10 Good
8 Sept 2023
Rent och bekvämt boende, med en härlig trädgårdsplats för avkoppling, Receptione ...
Rent och bekvämt boende, med en härlig trädgårdsplats för avkoppling, Receptionens personal var vänlig och hjälpsam på engelska,
From a partner site
10/10 Excellent
17 July 2023
Die Gastgeber waren unglaublich einladend und sorgten dafür, dass wir alles hatt ...
Die Gastgeber waren unglaublich einladend und sorgten dafür, dass wir alles hatten, was wir brauchten, Die Wohnung ist gut gelegen für Tagesausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie Schloss Voergaard,
From a partner site
8/10 Good
5 July 2023
Alles war sauber und gut gepflegt, Die Gastgeber waren sehr hilfsbereit und gabe ...
Alles war sauber und gut gepflegt, Die Gastgeber waren sehr hilfsbereit und gaben lokale Tipps, die unseren Aufenthalt noch besser machten, Würden auf jeden Fall zurückkehren,
From a partner site
8/10 Good
11 June 2023
En härlig liten tillflyktsort! Lägenheten var vackert inredd och hade en hemtrev ...
En härlig liten tillflyktsort! Lägenheten var vackert inredd och hade en hemtrevlig känsla, Vi gillade särskilt streamingtjänsterna som fanns på TV:n,
From a partner site
10/10 Excellent
16 May 2023
Gemütliche Wohnung mit viel Platz für zwei Paare, Die Terrasse war perfekt für d ...
Gemütliche Wohnung mit viel Platz für zwei Paare, Die Terrasse war perfekt für den Morgenkaffee,
From a partner site
10/10 Excellent
29 Aug 2022
Vi älskade de moderna bekvämligheterna, särskilt TV:n med Chromecast, Vardagsrum ...
Vi älskade de moderna bekvämligheterna, särskilt TV:n med Chromecast, Vardagsrummet var stiligt och inbjudande, Det kändes som ett hem hemifrån!
From a partner site
10/10 Excellent
26 Aug 2022
Dit vakantiehuis in Hals is zo'n sfeer! Super gezellige ruimte, perfect om te re ...
Dit vakantiehuis in Hals is zo'n sfeer! Super gezellige ruimte, perfect om te relaxen met vrienden, De keuken heeft alles wat je nodig hebt voor late-night snack sessies, en het terras is geweldig voor zonsondergang foto's, WiFi is ook snel, dus streamen is geen probleem, Zeker terugkomen!
From a partner site
8/10 Good
20 June 2022
Wir hatten einen schönen Aufenthalt im Ferienhaus in Hals! Die Wohnung war geräu ...
Wir hatten einen schönen Aufenthalt im Ferienhaus in Hals! Die Wohnung war geräumig genug für unsere Familie mit vier Personen, und wir schätzten die gut ausgestattete Küche, die das Kochen einfach und angenehm machte, Die Terrasse war ein schöner Akzent, perfekt für unseren Morgenkaffee, während wir die friedliche Umgebung genossen, Die Lage ist ideal, um lokale Attraktionen wie das Voergaard Schloss und das Aalborg Historische Museum zu erkunden, beide nur eine kurze Autofahrt entfernt, Insgesamt ein fantastischer Ort für einen Familienausflug!
About the host
Hosted by DanCenter
Languages:
English, German, Danish, Norwegian, Swedish
Premier Host
They consistently provide great experiences for their guests