We spent two weeks of vacation with out children at this house. On our arrival we were very warmly and friendly greeted by the hosts, Elle and John. We felt like coming home. Elle even filled the fridge sonwe did not have to go to the grocery store the next day. She even took us to the closest city on the next day and showed us around. Our lovely hosts gave us fruits and plenty of vegetables that grow in the garden around the house and we did not have to buy any in these two weeks. We enjoyed the amazing olive oil from the olive trees in the garden. John showed us the olive trees and explained how he takes care of the trees - the whole family just loved it!
The house itself is a newly renovated three-storey house - the apartment we used in the house has a fully equipped kitchen, a very nice balcony. The nicely furbished living rooms and bedrooms have everything you need. Two bedrooms even had air condition if you want to use it.
All in all, thanks to Elle and John we had a perfect vacation. On the last day as we were leaving we felt like leaving friends. Dear Elle and John, we will definetely miss you.
Wir haben mit der Familie zwei Wochen Urlaub in diesem Haus gemacht. Als wir angekommen sind, haben uns unsere Gastgeber Elle und John sehr herzlich aufgenommen. Es hat sich so angefühlt als wären wir nach Hause gekommen. Elle hat sogar den Kühlschrank aufgefüllt, damit wir am nächsten Tag nicht einkaufen gehen müssen. Am nächsten Tag hat sie uns in die nächstgelegene Stadt gefahren und uns alles gezeigt, was wir an Informationen gebraucht haben - die besten Einkaufsmöglichkeiten, Strände, Restaurants - alles. Unsere lieben Gastgeber haben uns zwei Wochen lang mit frischem Obst und Gemüse aus ihrem eigenen Garten versorgt. Sogar extra feines Olivenöl aus ihrem eigenen Anbau haben wir reichlich bekommen. John hat uns seine Olivenbäume und deren Pflege gezeigt. Ein echtes Erlebnis für die ganze Familie.
Das Haus selbst ist ein erst vor kurzem renoviertes großes Haus, das Apartment, das wir gemietet hatten, verfügte über zwei Schlafzimmer, eine geräumige Wohnküche, schönes Badezimmer und einen riesigen Balkon. Die Küche ist sehr gut und anspruchsvoll ausgestattet. Das Apartment ist klimatisiert.
Alles in allem, wir haben danke Elle und John zwei tolle Wochen im Haus verbracht, und nach zwei Wochen fühlten wir uns als wären wir bei Freunden gewesen. Elle und John - wir werden euch sehr vermissen.